工程部經(jīng)理入職資格一、基本要求-學(xué)歷與專業(yè)：本科及以上學(xué)歷，機(jī)電工程、土木工程、酒店管理或相關(guān)工程類專業(yè)；持有中級(jí)及以上工程師職稱（如機(jī)電工程師、暖通工程師）者優(yōu)先。-工作經(jīng)驗(yàn)：5年以上酒店工程管理經(jīng)驗(yàn)，其中至少2年以上同崗位（工程部經(jīng)理/副經(jīng)理）管理經(jīng)驗(yàn)；熟悉酒店各類設(shè)施設(shè)備（如暖通、水電、空調(diào)、消防、電梯、智能化系統(tǒng)）的運(yùn)維邏輯。-證書要求：持有特種設(shè)備安全管理證（如電梯）、高壓電工證，或具備強(qiáng)弱電、空調(diào)系統(tǒng)等專項(xiàng)維修資質(zhì)者優(yōu)先。二、核心能力1.?團(tuán)隊(duì)管理能力：能搭建工程團(tuán)隊(duì)架構(gòu)，制定崗位職責(zé)與培訓(xùn)計(jì)劃，統(tǒng)籌安排日常運(yùn)維、檢修及應(yīng)急搶修工作，提升團(tuán)隊(duì)專業(yè)能力與工作效率。2.?設(shè)施運(yùn)維能力：精通酒店工程系統(tǒng)（水電、暖通、消防、智能化）的日常保養(yǎng)、故障排查與大修方案設(shè)計(jì)，能制定年度/季度設(shè)施設(shè)備檢修計(jì)劃，降低設(shè)備故障率。3.?成本控制能力：能合理規(guī)劃工程類預(yù)算（如耗材采購、設(shè)備維修、改造項(xiàng)目），優(yōu)化采購流程與供應(yīng)商管理，在保證運(yùn)維質(zhì)量的前提下，控制工程成本不超預(yù)算。4.?應(yīng)急處理能力：能快速響應(yīng)酒店突發(fā)工程問題（如停水停電、設(shè)備故障、消防隱患），制定應(yīng)急預(yù)案并組織實(shí)施，減少對(duì)酒店運(yùn)營的影響。5.?合規(guī)管理能力：熟悉國家及地方關(guān)于建筑工程、特種設(shè)備、消防安全的法律法規(guī)（如《特種設(shè)備安全法》《消防法》），確保酒店工程運(yùn)維、改造項(xiàng)目符合合規(guī)要求，避免安全風(fēng)險(xiǎn)與法律糾紛。三、職業(yè)素養(yǎng)-具備強(qiáng)烈的安全意識(shí)，將設(shè)備安全、操作安全作為工作核心，杜絕違規(guī)操作與安全隱患。-工作嚴(yán)謹(jǐn)細(xì)致，對(duì)工程圖紙、檢修記錄、預(yù)算報(bào)表等關(guān)鍵文件的準(zhǔn)確性負(fù)責(zé)，能通過數(shù)據(jù)復(fù)盤優(yōu)化運(yùn)維方案。-具備良好的溝通協(xié)調(diào)能力，能跨部門（如客房部、餐飲部、采購部）對(duì)接需求，也能有效對(duì)接外部供應(yīng)商、維保單位及政府監(jiān)管部門。-抗壓能力強(qiáng)，能適應(yīng)酒店24小時(shí)應(yīng)急響應(yīng)需求，可統(tǒng)籌處理多線程工作（如日常運(yùn)維、緊急搶修、項(xiàng)目改造同步推進(jìn)）。四、其他要求-了解酒店運(yùn)營邏輯，能結(jié)合客房入住率、餐飲營業(yè)需求等調(diào)整工程服務(wù)（如空調(diào)溫度、水電供應(yīng)），平衡運(yùn)維成本與客戶體驗(yàn)。-具備一定的項(xiàng)目管理能力，能主導(dǎo)小型工程改造項(xiàng)目（如客房設(shè)施升級(jí)、公共區(qū)域設(shè)備更新），把控項(xiàng)目進(jìn)度與質(zhì)量。-熟練使用工程管理軟件（如CAD、設(shè)備運(yùn)維系統(tǒng)）及Office辦公軟件，能獨(dú)立撰寫工程報(bào)告、預(yù)算方案與檢修計(jì)劃。聯(lián)系人：呂主任

柳州·柳南區(qū)

容女士

實(shí)名企業(yè)

立即聯(lián)系

應(yīng)聘請(qǐng)直接電聯(lián)、應(yīng)聘請(qǐng)直接電聯(lián)、應(yīng)聘請(qǐng)直接電聯(lián)1、負(fù)責(zé)酒店設(shè)備設(shè)施、電腦日常維修、保養(yǎng)工作；2、持電工證者優(yōu)先錄用（會(huì)電腦維修維護(hù)者可放寬錄用條件），1-2年以上酒店相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)；3、吃苦耐勞，有責(zé)任心，服從工作安排。轉(zhuǎn)正后薪資3600+，月休4天、購買社保，節(jié)日福利。應(yīng)聘請(qǐng)直接電聯(lián)

柳州·柳南區(qū)

呂主任

實(shí)名企業(yè)

立即聯(lián)系

一、酒店OTA銷售業(yè)務(wù)員任職資格1.大專及以上學(xué)歷，市場(chǎng)營銷、酒店管理、電子商務(wù)等相關(guān)專業(yè)優(yōu)先或者有工作經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先。2.1-2年以上酒店OTA平臺(tái)運(yùn)營、線上銷售或相關(guān)崗位經(jīng)驗(yàn)，熟悉主流OTA平臺(tái)（如攜程、美團(tuán)、飛豬等）的運(yùn)營規(guī)則者優(yōu)先。3.熟練使用Office辦公軟件（Excel數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)、PPT匯報(bào)等），具備基礎(chǔ)數(shù)據(jù)分析能力；4.掌握OTA平臺(tái)后臺(tái)操作（如房態(tài)管理、價(jià)格調(diào)整、訂單處理、評(píng)價(jià)回復(fù)等）；5.具備良好的溝通表達(dá)能力和談判技巧，能有效對(duì)接OTA平臺(tái)客戶經(jīng)理及內(nèi)部團(tuán)隊(duì)。6.熟悉OTA平臺(tái)的排名規(guī)則、流量邏輯及促銷活動(dòng)玩法，能針對(duì)性制定運(yùn)營策略（如價(jià)格動(dòng)態(tài)調(diào)整、套餐設(shè)計(jì)、關(guān)鍵詞優(yōu)化等）。7.能通過平臺(tái)后臺(tái)數(shù)據(jù)（訂單量、間夜數(shù)、轉(zhuǎn)化率、評(píng)分等）分析銷售趨勢(shì)，發(fā)現(xiàn)問題并提出改進(jìn)方案。8.及時(shí)處理OTA渠道的客訴及評(píng)價(jià)，協(xié)調(diào)酒店內(nèi)部解決客人需求，維護(hù)平臺(tái)評(píng)分及口碑。9.具備敏感的市場(chǎng)洞察力，關(guān)注競(jìng)品酒店的OTA銷售策略、價(jià)格變動(dòng)及活動(dòng)動(dòng)態(tài)，結(jié)合酒店實(shí)際情況調(diào)整應(yīng)對(duì)方案。10.具備較強(qiáng)的目標(biāo)感和執(zhí)行力，能按計(jì)劃完成OTA渠道的銷售指標(biāo)；11.工作細(xì)致嚴(yán)謹(jǐn)，對(duì)房態(tài)、價(jià)格等關(guān)鍵信息的準(zhǔn)確性負(fù)責(zé)；12.抗壓能力強(qiáng)，能適應(yīng)旅游旺季的高強(qiáng)度工作節(jié)奏；13.遵守酒店及OTA平臺(tái)的規(guī)章制度，杜絕違規(guī)操作（如刷單、虛假宣傳等）。14.具備一定的文案撰寫能力，能協(xié)助設(shè)計(jì)OTA平臺(tái)的房型描述、活動(dòng)文案等；15.可接受階段性加班（如節(jié)假日、平臺(tái)大促期間）。薪資待遇：4000+月休四天，二、餐廳服務(wù)員負(fù)責(zé)餐廳內(nèi)的服務(wù)工作。綜合薪資：3000+，月休4天，提供工作餐，節(jié)日福利。聯(lián)系人：呂主任

柳州·柳南區(qū)

容女士

實(shí)名企業(yè)

立即聯(lián)系

焊工，油漆工，打砂工360-420元/天普工320-360元/天生手帶薪培訓(xùn)3-7天，培訓(xùn)有保底，年齡：18-50歲，長(zhǎng)期活，每周可預(yù)支1000元/天，綜合工資：9000-13000元/月上班地點(diǎn)：廣東（東莞，江門，佛山，惠州）福建漳州，浙江寧波可自選

柳州·柳南區(qū)

張女士

實(shí)名企業(yè)

立即聯(lián)系

！立即投遞！在線咨詢！新廠開招！大量招人！全程免費(fèi)！手機(jī)配件電子廠招聘普工，主要負(fù)責(zé)做一些簡(jiǎn)單的工作：貼標(biāo)簽,檢驗(yàn),測(cè)試,組裝請(qǐng)直接點(diǎn)擊【立即投遞】24小時(shí)在線在線咨詢回復(fù)！！！①：小時(shí)工：28/小時(shí)，，隨走隨結(jié)，入職7天可預(yù)支，包食宿，②：月薪保底8400+免費(fèi)包吃住+福利獎(jiǎng)金+工價(jià)持續(xù)上漲！！！！③：班次：長(zhǎng)白班居多，個(gè)別人員需倒班，倒班人員補(bǔ)貼20/晚，可根據(jù)自身意愿選擇班次④：招聘要求：16-45周歲，學(xué)歷不限，經(jīng)驗(yàn)不限，早報(bào)名早賺錢⑥：每月10號(hào)準(zhǔn)時(shí)發(fā)放薪資，直發(fā)，純工價(jià)小時(shí)工：28/小時(shí)，，月薪保底8000-9000！！！隨走隨結(jié)，入職7天既可預(yù)支!小時(shí)工：28/小時(shí)，，月薪保底8000-9000！！！隨走隨結(jié)，入職7天既可預(yù)支!小時(shí)工：28/小時(shí)，，月薪保底8000-9000！！！隨走隨結(jié)，入職7天既可預(yù)支!【工作崗位】普工/操作工，主要負(fù)責(zé)做一些簡(jiǎn)單的手工活，例如：貼標(biāo)簽，檢驗(yàn)，測(cè)試，組裝產(chǎn)品等簡(jiǎn)單的工作內(nèi)容質(zhì)檢員：主要負(fù)責(zé)車間內(nèi)巡查并監(jiān)督一線員工規(guī)范作業(yè)倉庫管理員：主要負(fù)責(zé)出入貨物的登記【鄭重提示】廠區(qū)在蘇州【福利待遇】（1）保險(xiǎn)：；（2）設(shè)施：公司生活區(qū)設(shè)有網(wǎng)吧、超市、美發(fā)廳、洗衣房、健身房、球場(chǎng)免費(fèi)娛樂；（3）娛樂：公司不定期為員工組織聚餐、旅游、多種文藝活動(dòng)、大型抽獎(jiǎng)活動(dòng)等。（4）節(jié)假：享受節(jié)假日、婚假、喪假、產(chǎn)假、帶薪年假15天（5）年假：過年過節(jié)（帶薪休假）每次發(fā)放不等的（6）生日：生日福利：生日當(dāng)天可領(lǐng)取200-400元大紅包！【衣食住行】（1）衣：上班不需要穿無塵服（2）食：公司免費(fèi)提供工早中晚3餐，二葷二素；另提供面食、水果等提供挑選（3）住：公司免費(fèi)提供住宿，4-6人/間，設(shè)施包含空調(diào)、獨(dú)立衛(wèi)浴、櫥柜等，床上用品廠區(qū)發(fā)放。若員工自己在外租房每人每月補(bǔ)貼500元且有廠車接送（4）行：上下班有廠車接送，公司每周提供班車到購物中心請(qǐng)直接點(diǎn)擊下方【立即投遞】咨詢?cè)斦剤?bào)名！請(qǐng)直接點(diǎn)擊下方【立即投遞】咨詢?cè)斦剤?bào)名！請(qǐng)直接點(diǎn)擊下方【立即投遞】咨詢?cè)斦剤?bào)名

柳州·柳南區(qū)

趙女士

實(shí)名企業(yè)

立即聯(lián)系

招農(nóng)民工，小工，大齡工，綜合工資7千到9千，廠吃廠住，吃住待遇好管飽小工：260-350/天要求：身體健康，能吃苦耐勞，和工地活差不多，管理人性化自由，長(zhǎng)期穩(wěn)定有活可以做工作地點(diǎn)：廣東陽江、廣東廣州、廣東中山、廣東東莞

柳州·柳南區(qū)

譚女士

實(shí)名企業(yè)

立即聯(lián)系

大量招聘二保焊380一420/天生熟手不限，油漆工，380一450/天，打砂工，380一450/天，普工，350一380/，普工輔助，打縲絲，貼標(biāo)簽，可考焊工證，室內(nèi)工作，長(zhǎng)年有活干，不住，吃飯補(bǔ)住10塊一天。，每個(gè)月25號(hào)發(fā)放上個(gè)月工資，要求20~45歲。身體健康，吃苦耐勞，上班地點(diǎn)廣東江門，東莞鳳崗，佛山順德，自選

柳州·柳南區(qū)

陳女士

實(shí)名企業(yè)

立即聯(lián)系

本崗位系本公司直招崗位（無中介），您可以直接（添加微信）或者《撥打電話》詳細(xì)了解亮點(diǎn)：月保底9500+！吃住全包！零費(fèi)用入職！入職快，面試當(dāng)天安排住宿，第二天即可報(bào)道上班！薪資待遇:1、長(zhǎng)期正式工:9500元以上，每月十號(hào)發(fā)薪，遇節(jié)假日提前發(fā)放;享受五險(xiǎn)一金，帶薪年假，年終獎(jiǎng)金，晉升空間等福利待遇;2、短期工:300-400一天，吃住都包。（一）上班時(shí)間(1）長(zhǎng)白班(2）每天上8-10小時(shí)(3）上午4小時(shí)：08:00-12:00(4）下午4小時(shí)：01:00-05:00(5）晚上2小時(shí)：06:00-08:00（二）工作環(huán)境(1）一人一張辦公桌。獨(dú)立崗位(2）坐著上班；穿個(gè)人服裝上班。(3）坐著上班，做事輕松簡(jiǎn)單，無污染．（三）伙食問題(1）住宿免費(fèi)；水電免費(fèi)；伙食免費(fèi)；(2）憑刷卡吃飯，自助餐形式。(3）有清淡粵菜食堂＋辣味湘菜食堂．有意者請(qǐng)直接（添加微信）或者《撥打電話》詳細(xì)了解！！！可優(yōu)先安排！！！

柳州·柳南區(qū)

賈先生

實(shí)名企業(yè)

立即聯(lián)系

本崗位系本公司直招崗位（無中介），您可以直接（添加微信）或者《撥打電話》詳細(xì)了解亮點(diǎn)：月保底9500+！吃住全包！零費(fèi)用入職！入職快，面試當(dāng)天安排住宿，第二天即可報(bào)道上班！薪資待遇:1、長(zhǎng)期正式工:9500元以上，每月十號(hào)發(fā)薪，遇節(jié)假日提前發(fā)放;享受五險(xiǎn)一金，帶薪年假，年終獎(jiǎng)金，晉升空間等福利待遇;2、短期工:300-400一天，吃住都包。（一）上班時(shí)間(1）長(zhǎng)白班(2）每天上8-10小時(shí)(3）上午4小時(shí)：08:00-12:00(4）下午4小時(shí)：01:00-05:00(5）晚上2小時(shí)：06:00-08:00（二）工作環(huán)境(1）一人一張辦公桌。獨(dú)立崗位(2）坐著上班；穿個(gè)人服裝上班。(3）坐著上班，做事輕松簡(jiǎn)單，無污染．（三）伙食問題(1）住宿免費(fèi)；水電免費(fèi)；伙食免費(fèi)；(2）憑刷卡吃飯，自助餐形式。(3）有清淡粵菜食堂＋辣味湘菜食堂．有意者請(qǐng)直接（添加微信）或者《撥打電話》詳細(xì)了解！！！可優(yōu)先安排！！！

柳州·柳南區(qū)

王女士

實(shí)名企業(yè)

立即聯(lián)系

大廠高薪急招有焊工證的二保焊師傅，45歲以內(nèi)崗位要求:有焊工證就行薪資待遇:月綜合9000-11000+住宿是2-4人間的小公寓(獨(dú)立衛(wèi)浴)工作時(shí)間白班8:30-17:30(白班不加班的情況下開小夜班17:30-01:30)機(jī)器人主焊，人工補(bǔ)焊，工作節(jié)奏慢，工作輕松，有意向者都可聊！

柳州·柳南區(qū)

朱女士

實(shí)名企業(yè)

立即聯(lián)系

！立即投遞！在線咨詢！新廠開招！大量招人！全程免費(fèi)！無需等待即刻入職！入職當(dāng)天即簽訂正規(guī)合同！請(qǐng)直接點(diǎn)擊【立即投遞】24小時(shí)在線在線咨詢回復(fù)！！！①：小時(shí)工：40/小時(shí)，，隨走隨結(jié)，入職7天可預(yù)支，包食宿，②：月薪保底9000+免費(fèi)包吃住+福利獎(jiǎng)金+工價(jià)持續(xù)上漲！！！！③：班次：長(zhǎng)白班居多，個(gè)別人員需倒班，倒班人員補(bǔ)貼30/晚，可根據(jù)自身意愿選擇班次④：招聘要求：16-45周歲，學(xué)歷不限，經(jīng)驗(yàn)不限，早報(bào)名早賺錢⑥：每月10號(hào)準(zhǔn)時(shí)發(fā)放薪資，直發(fā)，純工價(jià)小時(shí)工：40/小時(shí)，，月薪保底9000-15000！！！隨走隨結(jié)，入職7天既可預(yù)支!小時(shí)工：40/小時(shí)，，月薪保底9000-15000！！！隨走隨結(jié)，入職7天既可預(yù)支!小時(shí)工：40/小時(shí)，，月薪保底9000-15000！！！隨走隨結(jié)，入職7天既可預(yù)支!【工作崗位】普工/操作工，主要負(fù)責(zé)做一些簡(jiǎn)單的手工活，例如：貼標(biāo)簽，檢驗(yàn)，測(cè)試，組裝產(chǎn)品等簡(jiǎn)單的工作內(nèi)容質(zhì)檢員：主要負(fù)責(zé)車間內(nèi)巡查并監(jiān)督一線員工規(guī)范作業(yè)倉庫管理員：主要負(fù)責(zé)出入貨物的登記【福利待遇】（1）保險(xiǎn)：；（2）設(shè)施：公司生活區(qū)設(shè)有網(wǎng)吧、超市、美發(fā)廳、洗衣房、健身房、球場(chǎng)免費(fèi)娛樂；（3）娛樂：公司不定期為員工組織聚餐、旅游、多種文藝活動(dòng)、大型抽獎(jiǎng)活動(dòng)等。（4）節(jié)假：享受節(jié)假日、婚假、喪假、產(chǎn)假、帶薪年假15天（5）年假：過年過節(jié)（帶薪休假）每次發(fā)放不等的（6）生日：生日福利：生日當(dāng)天可領(lǐng)取200-400元大紅包！【衣食住行】（1）衣：上班不需要穿無塵服（2）食：公司免費(fèi)提供工早中晚3餐，二葷二素；另提供面食、水果等提供挑選（3）住：公司免費(fèi)提供住宿，4-6人/間，設(shè)施包含空調(diào)、獨(dú)立衛(wèi)浴、櫥柜等，床上用品廠區(qū)發(fā)放。若員工自己在外租房每人每月補(bǔ)貼500元且有廠車接送（4）行：上下班有廠車接送，公司每周提供班車到購物中心（5）工作地址：蘇州異地招工，請(qǐng)直接點(diǎn)擊下方【立即投遞】咨詢?cè)斦剤?bào)名！請(qǐng)直接點(diǎn)擊下方【立即投遞】咨詢?cè)斦剤?bào)名！請(qǐng)直接點(diǎn)擊下方【立即投遞】咨詢?cè)斦剤?bào)名！

柳州·柳南區(qū)

焦女士

實(shí)名企業(yè)

立即聯(lián)系

大量招聘：焊工，油漆工，打砂工：360-420/天普工，沖壓工：320-350/天月綜合工資：9000-13000/月年齡：19-49歲工廠提供吃住每個(gè)星期可以預(yù)支每個(gè)月準(zhǔn)時(shí)發(fā)放工資工作地點(diǎn)在：廣東，江西，福建，浙江，江蘇，上海，可以自選

柳州·柳南區(qū)

田先生

實(shí)名企業(yè)

立即聯(lián)系

7000~9000元一個(gè)月。招小工，雜工，普工50名。工資穩(wěn)定，常年有活干，在室內(nèi)工作。包住，吃飯有補(bǔ)貼，13塊錢一天吃三餐。男女不限，要求18歲到52歲，身體健康，能吃苦耐勞，工作地址在廣東中山，陽江。

柳州·柳南區(qū)

陳女士

實(shí)名企業(yè)

立即聯(lián)系

急聘講師、助教人數(shù):10名待遇:?講師保底1萬月薪，助教保底5千月薪，?出差報(bào)銷。?要求:大專以上學(xué)歷，普通話標(biāo)準(zhǔn)，能接受出差，有做過培訓(xùn)類工作經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先。?工作內(nèi)容：結(jié)構(gòu)化，半結(jié)構(gòu)話的培訓(xùn)

柳州·柳南區(qū)

覃女士

實(shí)名企業(yè)

立即聯(lián)系

工作職責(zé)1.負(fù)責(zé)所運(yùn)輸物品的檢查，監(jiān)督及指揮裝卸車，簽收回執(zhí)單，2.完成每日的運(yùn)輸統(tǒng)計(jì)報(bào)表，3.貨物數(shù)量及產(chǎn)品出現(xiàn)問題時(shí)大時(shí)間反饋給相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)做好應(yīng)急措施。年齡要求：1：男女不限，年齡16-48周歲，能適應(yīng)長(zhǎng)短途的出差，能服從公司領(lǐng)導(dǎo)的管理。薪資待遇：1一短途薪資：底薪8500+出車補(bǔ)貼100/天，上六休一；2一.長(zhǎng)途薪資：底薪8500+出車補(bǔ)貼200/天，每次出差7天左右，回來休息三天，全國各地、配送路線可選擇家鄉(xiāng)路線；休息時(shí)間可以在家鄉(xiāng)休息。3一配送薪資：底薪12000元/月，出差補(bǔ)貼300一天，月綜合工資：15000~18000元/月；主要負(fù)責(zé)新疆、西藏、青海、內(nèi)蒙等遠(yuǎn)距離一般出差20-22天，回來休息1個(gè)星期。4—上班地址：昆明站等各大火車站公司福利：1.提供各類生活用品2.上滿7天可預(yù)支工資

柳州·柳南區(qū)

張先生

實(shí)名企業(yè)

立即聯(lián)系

浙江集裝箱廠，長(zhǎng)白班，包吃住，空調(diào)車間，生熟手不限招聘焊工，油漆，打砂，普工380-420元/天，年齡20-48歲，每周可預(yù)支1000，上班地址在浙江寧波

柳州·柳南區(qū)

羅女士

實(shí)名企業(yè)

立即聯(lián)系

22-24塊/時(shí)短期16-48歲男女不限吃住免費(fèi)，來回路費(fèi)免費(fèi)天海出差工22-24元/時(shí)[強(qiáng)]送床上四件套一天三餐免費(fèi)住宿免費(fèi)，免費(fèi)發(fā)車去程回程各算一天工時(shí)，不用體檢，工資可發(fā)微信。名額有限，先到先得[慶祝][慶祝]16-48歲，男女不限！園區(qū)有超市。籃球場(chǎng)，健身房。離市區(qū)近推薦一人入職獎(jiǎng)勵(lì)每小時(shí)一塊錢，上多久得多久。男女不限，無需經(jīng)驗(yàn)，身體健康。工資可發(fā)微信。購買五險(xiǎn)一金.有住宿，包住，不花錢。一應(yīng)俱全。環(huán)境好.包吃包三餐，伙食好.享有法定節(jié)假日；早上8點(diǎn)30上班到晚上8點(diǎn)，不忙的話下午5-6點(diǎn)下班，上班兩個(gè)小時(shí)休息十分鐘，星期天休

柳州·柳南區(qū)

龔女士

實(shí)名企業(yè)

立即聯(lián)系